{"id":267906,"date":"2026-04-05T13:30:08","date_gmt":"2026-04-05T13:30:08","guid":{"rendered":"https:\/\/sosovozd.edu.rs\/?p=267906"},"modified":"2026-04-05T13:38:42","modified_gmt":"2026-04-05T13:38:42","slug":"radionica-razumevanje-vrsnjackog-nasilja-kroz-video-analizu-i-debatu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sosovozd.edu.rs\/?p=267906","title":{"rendered":"\u0420\u0430\u0434\u0438\u043e\u043d\u0438\u0446\u0430 \u201c\u0420\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0432\u0440\u0448\u045a\u0430\u0447\u043a\u043e\u0433 \u043d\u0430\u0441\u0438\u0459\u0430 \u043a\u0440\u043e\u0437 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0443 \u0438 \u0434\u0435\u0431\u0430\u0442\u0443\u201d"},"content":{"rendered":"<div id=\":o3\" class=\"ii gt\">\n<div id=\":o2\" class=\"a3s aiL\">\n<div id=\"avWBGd-23\">\n<div dir=\"auto\">\n<div dir=\"auto\">\u0423 \u043e\u043a\u0432\u0438\u0440\u0443 eTwinning \u043f\u0440\u043e\u0458\u0435\u043a\u0442\u0430 \u201cBuilding a Better World: Empathy and Inclusion\u201d, \u0434\u0430\u043d\u0430 01.04.2026. \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0435, \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0458\u0435 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442 \u201c\u0420\u0430\u0437\u0443<a href=\"https:\/\/sosovozd.edu.rs\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1000060282.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-267908 size-medium\" src=\"https:\/\/sosovozd.edu.rs\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1000060282-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a>\u043c\u0435\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0432\u0440\u0448\u045a\u0430\u0447\u043a\u043e\u0433 \u043d\u0430\u0441\u0438\u0459\u0430 \u043a\u0440\u043e\u0437 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0443 \u0438 \u0434\u0435\u0431\u0430\u0442\u0443\u201d. \u0420\u0430\u0434\u0438\u043e\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0458\u0435 \u0431\u0438\u043b\u0430 \u0443\u0441\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u043e\u0458 \u0435\u043c\u043f\u0430\u0442\u0438\u0458\u0435, \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u043a\u043e\u0433 \u043c\u0438\u0448\u0459\u0435\u045a\u0430 \u0438 \u043e\u0434\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u043e\u0433 \u043f\u043e\u043d\u0430\u0448\u0430\u045a\u0430 \u0443 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430\u043c\u0430 \u0432\u0440\u0448\u045a\u0430\u0447\u043a\u043e\u0433 \u043d\u0430\u0441\u0438\u0459\u0430.<\/div>\n<div dir=\"auto\">\u0422\u043e\u043a\u043e\u043c \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0446\u0438 \u0441\u0443 \u0438\u043c\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0438\u043a\u0443 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0433\u043b\u0435\u0434\u0430\u0458\u0443 \u043a\u0440\u0430\u0442\u0430\u043a \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u043a\u043e\u0458\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043a\u0430\u0437\u0443\u0458\u0435 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0458\u0443 \u0432\u0440\u0448\u045a\u0430\u0447\u043a\u043e\u0433 \u043d\u0430\u0441\u0438\u0459\u0430. \u041d\u0430\u043a\u043e\u043d \u0433\u043b\u0435\u0434\u0430\u045a\u0430, \u043a\u0440\u043e\u0437 \u0432\u043e\u0452\u0435\u043d\u0443 \u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0438\u0458\u0443 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0443 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0431\u043b\u0438\u043a\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0438\u0459\u0430 (\u0432\u0435\u0440\u0431\u0430\u043b\u043d\u043e, \u0441\u043e\u0446\u0438\u0458\u0430\u043b\u043d\u043e, \u0440\u0430\u0441\u043d\u043e \u0438 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u043a\u043e), \u043a\u0430\u043e \u0438 \u0443\u043b\u043e\u0433\u0435 \u0443\u0447\u0435\u0441\u043d\u0438\u043a\u0430-\u0436\u0440\u0442\u0432\u0435, \u043d\u0430\u0441\u0438\u043b\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0430\u0447\u0430.<\/div>\n<div dir=\"auto\">\u041e\u0432\u0430 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043f\u043e\u0434\u0441\u0442\u0430\u043a\u043b\u0430 \u0458\u0435 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u043a\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0430\u0433\u043b\u0435\u0434\u0430\u0458\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c \u0438\u0437 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0438\u0442\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0430 \u0438 \u0430\u0440\u0433\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0438\u0437\u043d\u043e\u0441\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0458\u0435 \u043c\u0438\u0448\u0459\u0435\u045a\u0435.<\/div>\n<div dir=\"auto\">\u0420\u0430\u0434\u0438\u043e\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0458\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0440\u0448\u0435\u043d\u0430 \u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e\u043c \u0440\u0435\u0444\u043b\u0435\u043a\u0441\u0438\u0458\u043e\u043c, \u0442\u043e\u043a\u043e\u043c \u043a\u043e\u0458\u0435 \u0441\u0443 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0446\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0438\u0448\u0459\u0430\u043b\u0438 \u043e \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u0438\u043c \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430 \u043a\u0430\u043a\u043e \u043c\u043e\u0433\u0443 \u043f\u043e\u043c\u043e\u045b\u0438 \u0443 \u0441\u043f\u0440\u0435\u0447\u0430\u0432\u0430\u045a\u0443 \u0432\u0440\u0448\u045a\u0430\u0447\u043a\u043e\u0433 \u043d\u0430\u0441\u0438\u0459\u0430, \u043a\u0430\u043e \u0438 \u043e \u0442\u043e\u043c\u0435 \u043a\u043e\u043c\u0435 \u0441\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0438 \u0443 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0458\u0443 \u0434\u0430 \u0441\u0430\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0443 \u0436\u0440\u0442\u0432\u0435.<\/div>\n<div dir=\"auto\">\u0420\u0430\u0434\u0438\u043e\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0458\u0435 \u0434\u043e\u043f\u0440\u0438\u043d\u0435\u043b\u0430 \u0441\u0442\u0432\u0430\u0440\u0430\u045a\u0443 \u0431\u0435\u0437\u0431\u0435\u0434\u043d\u0438\u0458\u0435\u0433 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0441\u0442\u0438\u0446\u0430\u0458\u043d\u0438\u0458\u0435\u0433 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0441\u043a\u043e\u0433 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0435\u045a\u0430, \u043d\u0430\u0433\u043b\u0430\u0448\u0430\u0432\u0430\u0458\u0443\u045b\u0438 \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0435\u043c\u043f\u0430\u0442\u0438\u0458\u0435, \u043f\u043e\u0448\u0442\u043e\u0432\u0430\u045a\u0430 \u0438 \u0440\u0435\u0430\u0433\u043e\u0432\u0430\u045a\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e \u043f\u043e\u043d\u0430\u0448\u0430\u045a\u0435.<\/div>\n<div dir=\"auto\">&#8211;<\/div>\n<div dir=\"auto\">As part of the eTwinning project \u201cBuilding a Better World: Empathy and Inclusion,\u201d the activity \u201cUnderstanding Peer Violence through Video Analysis and Debate\u201d was successfully carried out on April 1, 2026. The workshop was aimed at developing empathy, critical thinking, and responsible behavior in situations involving peer violence.<\/div>\n<div dir=\"auto\">During the activity, students had the opportunity to watch a short video illustrating different forms of peer violence. After watching the video, students engaged in a guided discussion where they analyzed various forms of violence\u2014verbal, social,physical and racial discrimination\u2014as well as the roles of participants: the victim, the bully, and the bystander. Special emphasis was placed on understanding the consequences of such behavior and the importance of timely response.<\/div>\n<div dir=\"auto\">The activity encouraged students to view the problem from different perspectives and to express their opinions with well-founded arguments, while also fostering a sense of responsibility and solidarity.<\/div>\n<div dir=\"auto\">The workshop concluded with a short reflection, during which students discussed concrete ways to prevent peer violence, as well as whom they can turn to for help if they find themselves in the role of a victim.<\/div>\n<div dir=\"auto\">Such activities contribute to creating a safer and more supportive school environment, highlighting the importance of empathy, respect, and appropriate responses to inappropriate behavior.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"auto\">&#8212;<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"auto\">&#8212;<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div id=\":o2\" class=\"a3s aiL\">\n<div id=\"avWBGd-23\">\n<div class=\"yj6qo\"><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/sosovozd.edu.rs\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1000060285.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-267912 size-medium\" src=\"https:\/\/sosovozd.edu.rs\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1000060285-138x300.jpg\" alt=\"\" width=\"138\" height=\"300\" \/><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/sosovozd.edu.rs\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1000060286.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-267910 size-medium\" src=\"https:\/\/sosovozd.edu.rs\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1000060286-300x154.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"154\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/sosovozd.edu.rs\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1000060283.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-267911 size-medium\" src=\"https:\/\/sosovozd.edu.rs\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1000060283-138x300.jpg\" alt=\"\" width=\"138\" height=\"300\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/sosovozd.edu.rs\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1000060284.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-267909 size-medium\" src=\"https:\/\/sosovozd.edu.rs\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1000060284-300x175.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"175\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0423 \u043e\u043a\u0432\u0438\u0440\u0443 eTwinning \u043f\u0440\u043e\u0458\u0435\u043a\u0442\u0430 \u201cBuilding a Better World: Empathy and Inclusion\u201d, \u0434\u0430\u043d\u0430 01.04.2026. \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0435, \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0458\u0435 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442 \u201c\u0420\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0432\u0440\u0448\u045a\u0430\u0447\u043a\u043e\u0433 \u043d\u0430\u0441\u0438\u0459\u0430 \u043a\u0440\u043e\u0437 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0443 \u0438 \u0434\u0435\u0431\u0430\u0442\u0443\u201d. \u0420\u0430\u0434\u0438\u043e\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0458\u0435 \u0431\u0438\u043b\u0430 \u0443\u0441\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u043e\u0458 \u0435\u043c\u043f\u0430\u0442\u0438\u0458\u0435, \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u043a\u043e\u0433 \u043c\u0438\u0448\u0459\u0435\u045a\u0430 \u0438 \u043e\u0434\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u043e\u0433 \u043f\u043e\u043d\u0430\u0448\u0430\u045a\u0430 \u0443 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430\u043c\u0430 \u0432\u0440\u0448\u045a\u0430\u0447\u043a\u043e\u0433 \u043d\u0430\u0441\u0438\u0459\u0430. \u0422\u043e\u043a\u043e\u043c \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0446\u0438 \u0441\u0443 \u0438\u043c\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0438\u043a\u0443 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0433\u043b\u0435\u0434\u0430\u0458\u0443 \u043a\u0440\u0430\u0442\u0430\u043a \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u043a\u043e\u0458\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043a\u0430\u0437\u0443\u0458\u0435 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":267909,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":["post-267906","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novosti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sosovozd.edu.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/267906","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sosovozd.edu.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sosovozd.edu.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sosovozd.edu.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sosovozd.edu.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=267906"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/sosovozd.edu.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/267906\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":267915,"href":"https:\/\/sosovozd.edu.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/267906\/revisions\/267915"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sosovozd.edu.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/267909"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sosovozd.edu.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=267906"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sosovozd.edu.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=267906"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sosovozd.edu.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=267906"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}